Legal Translation Services

Legal Document Translation, Transcription, & Interpretation Services for the Legal Industry

Legal Translation & Interpretation Value

  • A network of localized legal knowledge
  • More cost-effective than an in-house team
  • Experienced in a wide range of legal fields and practices

Get A Quote

The legal industry varies the world over and deals with some of the most important aspects of our personal and professional lives. For this reason, if you’re a legal entity, it’s critical to have the support of a Language Service Provider (LSP). In such a diverse field, and with so many different languages, having an in-house team that has the wide reach of an LSP is almost impossible. 


At the heart of LinguaLinx’s legal translation services is a network of professional translators that include attorneys, patent agents, paralegals, and National Court Reporters Association (NCRA) certified court reporters. Our language experts understand their local process protocols and cover 98% of the world’s languages.

Industries We Specialize In

  • Patent Applications 
  • Antitrust
  • Energy & Utilities
  • Healthcare
  • Immigration
  • Intellectual Property & Technology
  • International Law & Policy
  • Litigation
  • Mergers & Acquisitions
  • Real Estate & Mortgages
  • Trademark & Copyright
  • Trusts & Estates

Legal Document Translation

Legal documents range from complex contracts to simple legal term projects. The scope is wide, but accuracy in all cases is critical. LinguaLinx’s legal document translation services involve working with our expert linguists who use their legal background to translate your documents. They also provide you with a notarized certificate of accuracy where needed. 

We know how important it is to act quickly and transparently, so we operate with you through our safe and secure online portal.

Get a Quote

Legal Document Translation Services

  • Court Documents
  • Legal Contracts
  • Patents
  • Wills & Trusts
  • Birth, Death & Marriage Certificates
  • Financial Documents
  • Employment Contracts
  • Adoption & Immigration Forms

Legal Interpreting Services

LinguaLinx can provide legal interpreting options that are timely, cost-effective, and flexible to your situation. For example, our On-Demand Telephonic Interpretation has no minimum set-up or maintenance charges. We make the process as straightforward as possible so that your clients can be informed in their first language.

Get a Quote

Legal Transcription

Whether you need a transcription from a recorded court proceeding, a law enforcement interview or witness statement, or even an attorney’s notes, it’s critical the transcription is handled confidentially, securely and accurately. LinguaLinx provides you with legal transcription services handled by our legal linguists that have experience working in this sensitive field.

Get a Quote

Legal Transcription Services

  • Live Transcription
  • Video Transcription
  • Audio Transcription

Court Reporting

LinguaLinx’s NCRA certified court reporters provide real-time accuracy and have experience dealing with all types of litigation scenarios from in-court trials to out-of-court depositions. We have the infrastructure in place to deliver transcripts to you securely and on schedule through our secure online portal.

Get a Quote

Court Reporting Services

  • Consecutive & Simultaneous Interpretation
  • Electronic Transcripts
  • Condensed Transcripts
  • Digital Transcript Hosting

Related Resources

legal doc translation blog graphic -lingualinx -1

Common Requirements for Legal Document Translation

It can be said that translating a legal document is the most difficult among all translation work because of the complex nature of legalese which varies by country. Due to certain aspects of laws, a legal translation must be accurate and expeditious....

Read Post >

blog-patent-thumb-2

6 Legal Documents That Need Translation

Legal documents are difficult enough to understand in your native language, to say nothing of trying to translate them into another language altogether.  Rife with detailed legalese, translating them into and out of English is no easy task...

Read Post > 

Don't see your industry? Don't worry. We serve all industry needs in over 200 languages.

Get A Quote