With substantial Portuguese speaking populations in both hemispheres, Lingualinx has had plenty of experience translating Portuguese for clients of all kinds.
PORTUGUESE Facts
tufão
"typhoon"
Portuguese is a romance language and is it the only official language of Portugal, Brazil, Mozambique, Angola, Cabo Verde, Guinea-Bissau and São Tomé and Príncipe. It is considered a co-official language in East Timor, Equatorial Guinea, and Macau.
Portuguese has one of the broadest reaches of all languages, as an official language on five continents. However, Portuguese has only two dialects used for learning: European and Brazilian.
Portugal is the oldest nation-state in Europe, whose influence as a colonial power helped spread the Portuguese language all over the globe.
Brazil is South America’s largest economy and is rapidly approaching the top 5 economies in the world. Portuguese is its primary language, but the dialect is different from European Portuguese.
THE ADVANTAGES OF LINGUALINX PORTUGUESE TRANSLATION SERVICES:
1.
There are significant differences between Brazilian and European Portuguese. Some facets of Brazilian Portuguese do not exist in European Portuguese and can become crucial distinctions when translating any Portuguese documents.
2.
Residents of Portuguese-speaking African countries typically prefer Standard European Portuguese. If we are targeting an African market, our interpreters are trained to apply the appropriate dialect.
3.
We utilize professional, in-country, native speaking Portuguese translators to ensure quality and accuracy, for every Portuguese speaking demographic.
4.
Whether we are translating English to Portuguese or Portuguese to English, we have the right experts to ensure the best possible product.
We are finely tuned to dialects and nuances within both Brazilian and European Portuguese making LinguaLinx the best partner to translate your communications in the way that is most appropriate for your target audience and location.
Our Portuguese Success Includes
Department of Education eLearning Documents
Testing Standards and Curriculum Guidelines
Theme Park Maps
Legal Documentation
Website Materials
Marketing Collateral
User Manuals
Emergency Medical Training Materials
eLearning Courses
eLearning Voiceover
HydroTherapy Spa Data Sheets
Movie Titles and Descriptions
Aviation Website
Video Games
Corporate Training Materials for Hotel Chain
Iauthor Training Program for Cosmetology Field
Related Resources
Blog:Portuguese Language Translation: It Isn’t Spanish
